-
1 disponieren
отдавать распоряженияразмещать (части, силы)распоряжаться -
2 Weisungsrecht
сущ.1) общ. право отдавать распоряжения2) воен. право издавать директивы, право издавать распоряжения3) юр. директивное право, право давать директивы, право давать распоряжения, право давать указания, право распоряжаться -
3 disponieren
гл.1) общ. рассчитывать, размещать (тж. воен.), заведовать (чем-л.), распределять (что-л.), планировать, распоряжаться, располагать2) воен. отдавать распоряжения3) юр. дать распоряжение, предписать, распорядиться4) фин. давать распоряжения5) психол. предрасполагать6) SAP. планировать (англ. to plan)7) ВМФ. размещать (части, силы) -
4 Verfügungsbefugnis
-
5 распоряжаться
1) см. распорядиться2) ( хозяйничать) schalten und walten; Anordnungen geben (непр.) ( отдавать распоряжения) -
6 распоряжаться
распоряжаться 1. см. распорядиться 2. (хо-зяйничать) schalten und walten; Anordnungen geben* (отдавать распоряжения) -
7 Anordnungsbefugnis
сущ.менедж. полномочие отдавать распоряжения -
8 Anordnungsrecht
сущ.менедж. право отдавать распоряжения -
9 in den Feind hinein disponieren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in den Feind hinein disponieren
-
10 weisungsbefugt
прил.общ. с директивными полномочиями, имеющий право отдавать распоряжения -
11 weisungsberechtigt
прил.1) общ. с директивными полномочиями, имеющий право отдавать распоряжения -
12 disponieren
располагать; отдавать распоряжения -
13 Feind
ḿпротивник- am Feind sein (stehen) находиться в (непосредственном) соприкосновении с противником
- den Feind aufrollen выбивать противника (с занимаемых позиций) ударами с флангов
- den Feind stauen вынуждать противника к скапливанию (скучиванию) своих сил
- in den Feind hinein disponieren отдавать распоряжения без учета действий противника
- sich an den Feind heranfühlen сближаться с противником (передовыми подразделениями)
- sich an den Feind heranschießen сближаться с противником под прикрытием своего огня
- Feind hört mit! Не разглашай военную тайну! Противник подслушивает!
- Feind, angenommener условный противник
- Feind, ein nicht voll abwehrbereiter противник, поспешно перешедший к обороне
- Feind, gegenüberliegender (gegenüberstehender) противостоящие силы противника
- Feind, geworfener опрокинутый (разбитый) противник
- Feind, kampfkräftiger боеспособный противник
- Feind, luftgelandeter воздушный десант противника
- Feind, potentieller вероятный противник
- Feind, überlegener превосходящие силы противника
- Feind, unterlegener превосходящие силы своих войск
- Feind, zäh kämpfender ожесточенно сопротивляющийся противник
-
14 Verfügungsbefugnis
f́право отдавать распоряжения -
15 disponieren
располагать; отдавать распоряжения -
16 Feind
(m)am Feind sein (stehen) — находиться в ( непосредственном) соприкосновении с противником
den Feind aufrollen — выбивать противника ( с занимаемых позиций) ударами с флангов
den Feind stauen — вынуждать противника к скапливанию ( скучиванию) своих сил
in den Feind hinein — в расположение ( глубину расположения) противника
vom Feind (e) besetzt — занятый ( оккупированный) противником
vom Feind(e) freikommen — отрываться от противника
vor dem Feind(e) — на поле боя
Feind, angenommener — условный противник
Feind, ein nicht voll abwehrbereiter — противник, поспешно перешедший к обороне
Feind, gegenüberliegender (gegenüberstehender) — противостоящие силы противника
Feind, geworfener — опрокинутый ( разбитый) противник
Feind, kampfkräftiger — боеспособный противник
Feind, luftgelandeter — воздушный десант противника
Feind, potentieller — вероятный противник
Feind, überlegener — превосходящие силы противника
Feind, unterlegener — превосходящие силы своих войск
Feind, zäh kämpfender — ожесточенно сопротивляющийся противник
-
17 Verfügungsbefugnis
-
18 Anordnung
f <-, -en>1) размещение; расположение (в определённом порядке)2) распоряжение; предписаниеÁnordnungen erlássen* [tréffen*] — отдавать распоряжения
j-s Ánordnungen náchkommen* [befólgen] — следовать чьим-л распоряжениям
-
19 weisungsbefugt
a имеющий право [полномочия] отдавать распоряжения [указания, директивы] -
20 vorausdisponieren
отдавать гшедварительные распоряжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
распоряжения — отдавать распоряжения • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отдавать — голос отдать • действие долг отдавать • существование / создание, прерывание, решение, компенсация жизнь отдать • использование отдавать дань • действие отдавать жизнь • использование отдавать отчёт • действие отдавать предпочтение • действие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ИСПОЛНЕНИЕ ПРИКАЗА (РАСПОРЯЖЕНИЯ — признано обстоятельством, исключающим преступность деяния, в УК РФ 1996 г. (ст. 42). В соответствии с ч. 1 ст. 42 УК РФ не является преступлением причинение вреда охраняемым уголовным законом интересам лицом, действующим во исполнение… … Словарь-справочник уголовного права
ПРАВОМОЧИЕ РАСПОРЯЖЕНИЯ — в соответствии со ст. 210 ГК одно из основных правомочий собственника, а также юридического лица, являющегося субъектом права хозяйственного ведения или оперативного управления. Правомочие пользования представляет собой юридически обеспеченную… … Юридический словарь современного гражданского права
технический руководитель гидроэлектростанции — 3.45 технический руководитель гидроэлектростанции : Лицо в штате гидроэлектростанции, уполномоченное принимать решения и отдавать распоряжения по всем техническим вопросам касательно оборудования и сооружений данной гидроэлектростанции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технический руководитель гидроэлектростанции (ГЭС) — лицо в штате организации собственника (эксплуатирующей организации), уполномоченное принимать решения и отдавать распоряжения по всем техническим вопросам касательно оборудования и сооружений данной гидроэлектростанции. Источник: СТО 17330282.27 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПЕРАТОР РАЗДЕЛА СЧЕТА ДЕПО — 1) юридическое или физическое лицо, не являющееся депонентом по данному счету депо, но имеющее право отдавать распоряжения на выполнение операций по одному или более разделам счета депо на основании полномочия, полученного от депонента, или на… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОПЕРАТОР СЧЕТА ДЕПО — 1) юридическое лицо, не являющееся депонентом этого счета, но имеющее право на основании зарегистрированных в депозитарии договора оператора с депонентом или поручения депонента оператору отдавать распоряжения на выполнение депозитарных операций… … Энциклопедический словарь экономики и права
Легитимность — (legitimacy) Заключается в том, что применяемый той или иной системой правления порядок создания и обеспечения соблюдения законов является приемлемым для ее граждан. Термин взят из веберовской социологии. Как подчеркивал Вебер (Weber),… … Политология. Словарь.
ОПЕРАТОР РАЗДЕЛА СЧЕТА ДЕПО — 1) юридическое или физическое лицо, не являющееся депонентом по данному счету депо, но имеющее право отдавать распоряжения на выполнение операций по одному или более разделам счета депо на основании полномочия, полученного от депонента, или на… … Юридическая энциклопедия
ОПЕРАТОР СЧЕТА ДЕПО — 1) юридическое лицо, не являющееся депонентом этого счета, но имеющее право на основании зарегистрированных в депозитарии договора оператора с депонентом или поручения депонента оператору отдавать распоряжения на выполнение депозитарных операций… … Юридическая энциклопедия